Avatar

Anaïs Moreno

Member since: Monday, 05 November 2012
Last Visit: Thursday, 14 September 2017
Informations
Details
Prénom
Anaïs
Nom
Moreno
Organisme d'appartenance
Université Paris Nanterre
Corps
Jeune chercheur associé
Statut Membre
Membre associé
Habilité à diriger des recherches à l'ED 139 ou à l'ED 180
non
Adresse professionnelle
Bâtiment René Rémond - Bureau A 424

Tél. professionnel
01 40 97 41 77
Information institutionnelle
Opération Labo
Pôle 2 : Pratiques langagières. Discours, textes, grammaires
Statut au laboratoire
ATER & Post-docs
Présentation
Français

Mon domaine de recherche principal est la sociolinguistique mais mes travaux font dialoguer plusieurs composantes des sciences du langage (l’analyse conversationnelle, la syntaxe, la pragmatique ou encore l’analyse du discours) et constituent plus largement une réflexion sur les corpus. La façon dont on recueille les données, dont on les analyse et ce que l’on cherche à montrer sont autant de paramètres ayant une influence sur les analyses. Les notions de communautés de pratique et de contact des langues, pour comprendre la circulation des pratiques linguistiques, occupent une place centrale dans mes recherches, que ce soit en France ou dans l’espace francophone canadien.

 

English

My main area of research is sociolinguistics but my work involves several components of language science (conversational analysis, syntax, pragmatic  or still the discourse analysis) and features reflections about the corpus. How data is collected, how the analysis is done and what we want to show are all parameters which have an influence on the analysis. The concepts of communities of practice and language contact to understand the circulation of the linguistics practices have a central place in my research be it in France or in the canadian francophone space.

Thèmes de recherche
Parlers jeunes », Discours rapporté, Particules discursives, Oral/écrit, communautés de pratique, francophonie canadienne, etc.
Activités
Enseignements

Université Paris Nanterre (entre 2015 et 2018) :

TD « Syntaxe 1 » (Licence 2 Sciences du langage)

TD « Sociolinguistique 1 » (Licence 2 Sciences du langage)

TD « Atelier de langue française » (Licence 1 tous cursus)

TD « Observations des faits linguistiques » (Licence 1 Sciences du langage)

TD « Grammaire 1 » (Licence 1 Sciences du langage)

TD « Lecture de textes linguistiques » (Licence 1 Psychologie)

 

Université Paris Descartes (entre 2012 et 2014) :

TD « Description du français oral et écrit » (Master 1 FLE)

TD « Introduction à la sociolinguistique » (Licence 2 Sciences du langage)

Projets de recherches

Membre du projet GTRC canadien : « Le français à la mesure d’un continent » (2011 - 2018)

Constitution de deux corpus et recherche de témoins : Rouen et Paris

Transcriptions et anonymisations d’enregistrements écologiques

Membre de l’ANR Franco-britannique MLE-MPF : (2010 - 2014)

Réalisations d’enquêtes pour la constitution d’un corpus oral

Transcriptions, révisions, anonymisations d’enregistrements écologiques et d’entretiens

Le projet est toujours actif avec des financements de la DGLFLF

Membre de l’ANR Franco-allemande CIEL-F : (2008 - 2011)

Responsable d’un point d’enquêtes à Rouen : Récolte et transcriptions

Responsabilités

Organisation de manifestations scientifiques :

(2018) Secrétariat et organisation du colloque international DIA V « Réflexions théoriques et méthodologiques autour de données variationnelles » (Université Paris Nanterre – 6, 7 et 8 septembre 2018), organisé par Annie Bertin, Françoise Gadet et Sabine Lehmann.

(2018) Secrétariat et organisation de la journée d’étude internationale MEITS (Multilingualism : Empowering Individuals, Transforming Societies) “Youth Languages: The age of maturity?” (Université Paris Nanterre - 7 juin 2018), organisée par Françoise Gadet.

(2015) Secrétariat et organisation de la journée d'étude internationale GTRC « Mobilité, migrations, réseaux » (Université Paris Ouest Nanterre La Défense - 16 juin 2015), organisée par Françoise Gadet.

(2014) Secrétariat et organisation du colloque international GTRC « Les métropoles en temps de globalisation » (Université Paris Ouest Nanterre La Défense - 5, 6 et 7 juin 2014), co-organisé par Françoise Gadet, Hélène Blondeau (Université de Floride) et Jérémie Kouadio N’Guessan (Université Felix Houphouët Boigny, Cocody-Abidjan).

(2014) Membre du comité d'organisation du colloque des Doctorants et jeunes chercheurs du laboratoire MoDyCo - COLDOC 2013 : La question des genres à l'oral et à l'écrit (Université Paris Ouest Nanterre La Défense- 13 et 14 novembre 2013).

 

Production scientifique
Publications

Article de périodique

Guerin, E. & Moreno, A., 2015. Présence/absence de particules d'amorce et de particules d'extension dans le discours rapporté : peut-on parler de variation ?. Langage et Société, n°154, p. 67-82.

Article en ligne sans DOI

Moreno Kerdreux, A., 2017. Au-delà des genres de discours : le discours direct à travers les notions de proximité et de communautés de pratique. Cahiers de praxématique [En ligne], 69. Repéré à : http://journals.openedition.org/praxematique/4670

Moreno, A. & Gadet, F. (2017). Des incidences de la proximité sur les données : l’exemple du corpus MPF. Repères DoRif n°12 : Les z’oraux – Les français parlés entre sons et discours. Repéré à : http://www.dorif.it/ezine/ezine_articles.phd?id=345

Livres, chapitres, rapports, publications gouvernementales

Chapitre

Martineau, F. & Moreno, A. (2018). Un continuum minoritaire/majoritaire : comme, genre et like au Québec et en Ontario. Dans F. Martineau, A. Boudreau, Y. Frénette et F. Gadet (dirs), L’Amérique française : frontières, idéologies, pratiques linguistiques. Québec : Presses de l’Université Laval.

Moreno, A. & Paternostro R. (2018). Les parlers jeunes en banlieue parisienne : Perspectives prosodiques, discursives et interactionnelles. Dans Actes du colloque « Les métropoles francophones en temps de globalisation », Collection : Linguistique variationnelle, Garnier.

Blondeau, H. & Moreno, A. (2018). On a fait ‘comme’ “c’est fou là” ou l’émergence de comme et sa concurrence avec d’autres formes d’introduction de discours direct dans le français de Montréal. Dans H. Barthelmebs-Raguin, G. Komur-Thilloy, J-M. Lopez Muñoz, S. Marnette & L. Rosier (dirs), Le discours rapporté : Temporalité, histoire, mémoire et patrimoine discursif (p. 41-58). Classiques Garnier.

Cappeau, P. & Moreno, A., 2017. Les tendances grammaticales. Dans F. Gadet (dir.) Les parlers jeunes dans l’Île-de-France multiculturelle (p.73-99). Paris : Ophrys.

Mémoires et thèses

Moreno, A. (2016). Le discours rapporté dans les interactions ordinaires : l’effet de la proximité et des communautés de pratique sur sa construction à l’oral et à l’écrit (Thèse de doctorat, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, Nanterre).

Communications présentées lors d'une conférence ou d'un congrès

Moreno Kerdreux A. (2018, novembre). Le corpus MPF : un observatoire de communautés de pratique. Communication présentée au colloque ESLO, Orléans.

Martineau, F. & Moreno, A. (2018, septembre). Réseaux, frontières et contact linguistique : comme, genre, et like en français canadien. Communication présentée au colloque DIA V, Nanterre.

Ladouceur, I., Martineau, F. & Moreno, A. (2017, août). Usages, fonctions et distributions des particules de discours chez les jeunes de Montréal et Welland. Communication présentée au colloque AFLS, Toronto.

Moreno, A. (2017, août). La co-construction du discours rapporté fictif à l’oral: un indice de connivence entre les interactants ?. Communication présenté au colloque AFLS, Toronto.

Moreno, A. (2016, juin). “Au bled on a tous une femme cachée qui dit ‘wesh zaama elle elle est faite pour toi’”. De l’influence des communautés de pratique sur la construction du discours direct dans les interactions ordinaires. Communication présentée au colloque AFLS, Belfast.

Moreno, A. (2014, juillet). Le discours rapporté dans l’interaction : proximité et variabilité. Communication présentée au colloque du CMLF, Berlin.

Moreno, A. & Paternostro, R. (2014, juin). Les parlers jeunes en banlieue parisienne au croisement de la syntaxe et de la prosodie. Communication présentée au colloque GTRC « Les métropoles francophone en temps de globalisation », Nanterre.

Moreno, A. (2013, juin). La construction du discours rapporté dans l’interaction : l’influence du cadre communicationnel. Communication présentée au colloque de l’AFLS, Perpignan.

Gadet, F. & Moreno, A. (2013, mai). Des ‘données écologiques’ : les récolter, les comparer, les exploiter. Communication présentée au 81ème Congrès de l’ACFAS, Québec.